xxx: А я знаю о случае, когда учительница исправила траМвай на траНвай, пояснив, что "проверочное слово - транспорт"
yyy: всё верно: проверочное слово - train))) Где Вы тут "м" видите?))))