ага, мне как-то лет семь назад подруга пощёчину влепила за то, что я на грудь ей пялился... и вот как было объяснить, что я там после пятичасового просмотра аниме субтитры искал...