Вот он, 21-й век: вместо сказки про спящую красавицу -- сказка про спящее чудовище.